24 de mai. de 2011

Ajude a traduzir o twitter para português

                                            
Há alguns meses nós lançamos a Central de Tradução do Twitter, que permite a contribuição dos usuários na tradução do nosso site e outros projetos. Se você fala Português do Brasil, você pode participar desta comunidade mundial de tradutores e nos ajudar a tornar o Twitter cada vez mais internacional.
Para fazer parte deste projeto basta acessar a Central de Tradução com a sua conta do Twitter. Certifique-se de ler as nossas Diretrizes e Glossário para definições, anotações e frases similares - e comece a traduzir! Uma vez na Central de Tradução, você pode enviar a sua tradução ou votar na tradução de outro usuário. Você também encontrará dicas que facilitarão a sua tradução - clique no link 'More Information' para ver mais informação sobre uma frase, deixar um comentário ou ver comentários de outros usuários. Para mais detalhes assista o vídeo abaixo:
Para atualizações sobre o nosso projeto de tradução, siga @translator. Fique a vontade para enviar uma @menção ou mensagem direta para reportar bugs, tirar dúvidas ou compartilhar uma sugestão. Nós também recomendamos que os tradutores participem do nosso Google Group para discussões sobre o idioma, tom, sugestões e outros tópicos relacionados. 
O Twitter agradece a sua ajuda!     

Texto retirado do blog oficial do twitter.

Nenhum comentário:

Postar um comentário